Translate Italian Arabic قليل الحيلة

Italian

Arabic

Sei indifesa come una bimba.

أنت قليلة الحيلة كالطفل
Non hanno niente, qua dentro.

و قليلى الحيله
Che cazzo ne so! E' un idiota del cazzo!

!وما أدراني !إنه قليل الحيلة
Ci ubriachiamo e parliamo di quanto siano inutili le ragazze.

بأن نثمل ونتحدّث حول كيف أنّ الفتيات قليلي الحيلة
Un donnaiolo che gioca con il cuore delle signore ingenue.

من الواضح أنه زير نساء يعبث بقلوب النساء قليلات الحيله
Piccolino. Chiama il suo papà a difenderlo, eh?

طفل قليل الحيلة يدع والده يخوض معاركه عوضاً عنه.
Al fatto che è così giovane, femminile e indifesa.

،حسنا، لحقيقة انها صغيرة للغاية .وكذلك أنوثتها وحتى قليلة الحيله
Piccolino. Chiama il suo papà a difenderlo, eh?

طفل قليل الحيلة يدع والده يخوض معاركه عوضاً عنه
Non mi sono mai sentito cosi' impotente in tutta la mia vita.

لم أشعر بأنني قليل الحيلة طوال حياتي بأكملها
Un modo scadente di incastrare qualcuno, ma... in fondo lei e' ferito.

كان قليل الحيلة لو سألتني لكنَّك مجروح إذاً